| 1. | The people on both sides of the straits are all chinese
海峡两岸的人民都是中国人。 |
| 2. | New structure of economy and trade relationship of both sides of the strait under wto rules
框架下海峡两岸经贸关系的新格局 |
| 3. | It will stabilize power supplies on both sides of the strait that divides the two halves of the grid
它将稳定把电网分成两半的海峡两岸的电力供应。 |
| 4. | Analysis of the current situation and its prospect between the both sides of the straits in agriculturalcooperative
两岸农业合作的现状分析与前景探讨 |
| 5. | 4dpeaceful meditation at the dr . sun yatsen memorial hall to pray for peace between both sides of the strait
4于国父纪念馆广场举行和平静坐活动，祈求两岸和平73 , 091 . 00 |
| 6. | However , all military bases on both sides of the strait are still operating normally and showing no signs of military tension
毋恪目前两爿耶军事基地拢正常运作?无影咧准备。 |
| 7. | Mr . ereli : we think it ' s important that both sides engage in substantive dialogue to the mutual benefit of the people on both sides of the strait
艾瑞里?美国认为为海峡两岸人民的共同利益著想，双边进行谈话是很重要的。 |
